Tシャツデザイン

いろいろとお世話になっている材木屋さんと以前に呑みに行った際に、呑みにいったお店の店員さんが皆、お店のオリジナルＴシャツを着ているのを見て、材木屋さんが「オレんとこも作りたい」との話になり、デザインを請けることになりました。１０日に予定されているバーベキュー大会に間に合わせるために、大急ぎで発注することになりました。「せっかく作るのだから皆が着てくれるものがいい」とのご要望で、お店の名前はレトロな感じで小さめに入れて、材木屋さんが好きな言葉を背中に載せることにしました。Ｔシャツの素材もペラペラの安物でなく、ユナイテッドアスレの6.2ozのしっかりした生地のものにしました。おかげで予算を大きく超えてしまったため、プリントは背中側のみとして、正面側はプリントをあきらめて、あとは製作していただく業者さんにご協力いただいて、なんとか予算内に納まりました。ちなみに文字の意味は、「継続は力なり」の直訳の「Perseverance leads to success」です。これだけだと寂しいので、同じような意味で使われているイギリスの元首相チャーチルのスピーチの一部から「Never, never, never, never give up」を小さく載せてあります。